Règlements de base

1. Grandeur de l'équipe
   Une équipe se compose de plusieurs joueurs de champ et d'un gardien de but. Par équipe, il y a sur le terrain au maximum 5 joueurs de champ et un gardien de but. Le gardien de but peut être remplacé par un autre joueur de champ.
2. Début du jeu
   Au début de chaque période de jeu et pour confirmer un but valable, une mise au jeu est effectuée depuis le point central du terrain. Chaque équipe se tient dans sa moitié de terrain. Après chaque arrêt de jeu, celui-ci est repris après le coup de sifflet de l'arbitre.
3. Changement de joueur
   Un joueur (y compris le gardien de but) peut en tout temps être remplacé. Le joueur remplaçant ne peut entrer sur le terrain de jeu que lorsque le joueur sortant a franchi la bande.
4. Mise au jeu
   Une mise au jeu (entre-deux) ne peut s'effectuer qu'au point central du terrain ou sur l'un des six points de mise en jeu. Les autres joueurs doivent être au moins à 2 mètres du point où se déroule l'engagement. les deux joueurs exécutants ont leur dos en direction de leur propre ligne de but. Leurs bâtons sont placées parallèlement l'une de l'autre, de chaque côté de la balle, sans la toucher, la pointe de leur bâton en direction de l'attaque. En cas de mise au jeu depuis la ligne médiane, le joueur de champ de l'équipe invitée place son bâton en premier. Si la mise au jeu se déroule sur le prolongement de la ligne de but, c'est au joueur de l'équipe défendante de mettre son bâton en premier. La balle est jouée au coup de sifflet de l'arbitre.
5. Balle sortie
   Si la balle quitte le terrain ou touche des objets sur le terrain de jeu, un coup franc indirect est prononcé pour l'équipe qui n'a pas touché la balle en dernier. Ce coup franc indirect s'exécute par principe à l'endroit de la faute, mais à une distance d'au max. 1 mètre de la bande.
6. Coup franc
   Un coup franc peut être sifflé n'importe où sur le terrain de jeu, et sera exécuté sur le lieu de l'infraction. Un coup franc derrière le prolongement de la ligne de but sera exécuté depuis le point de mise au jeu le plus proche. Tous les joueurs de l'équipe adverses (y inclus leur bâton) doivent sans attendre s'éloigner à une distance de deux mètres. Si un joueur ne respecte pas cette distance, une pénalité de deux minutes lui sera infligée.
7. Penalty
   Un penalty est sifflé, si l'équipe défendante empêche une situation évidente de but. Le tireur part depuis le point central. Aussitôt que celui-ci a touché la balle, le gardien peut quitter sa ligne de but. Durant toute l'exécution du penalty la balle ne doit aller que de l'avant. La reprise d'un tir sur un penalty est interdite. Si le but n'est pas marqué, le jeu reprend par une mise au jeu au point de mise en jeu le plus proche.
8. Faute avec le bâton
   Il est interdit avec son propre bâton de donner un coup de bâton sur celle de l'adversaire ou sur l'adversaire lui-même (de côté et de dessous également). Des fautes trop répétées ou ayant un danger de blessure sont punies par une pénalité de 2 minutes
9. Faute corporelle
   Dans le combat pour la balle, la couverture de la balle avec le corps est permis. De même qu'un léger pousser avec les épaules est autorisé. Retenir, pousser avec les mains et reculer contre l'adversaire est interdit. Il est également interdit de barrer la route d'un joueur. Courir contre un adversaire, retenir et arrêter avec le corps ("checker") un adversaire est automatiquement punit par une pénalité de deux minutes au minimum.
10. Jeu avec le pied
    La balle peut être jouée avec le pied de manière volontaire vers son propre bâton, mais il n'est pas permis de faire une passe à l'un de ses coéquipiers. Par contre, si un coéquipier reçoit une balle jouée avec le pied de manière involontaire, aucune faute ne sera sanctionnée. Jouer plusieurs fois la balle avec le pied de manière volontaire, sans qu'entre temps le bâton ne touche la balle, est interdit.
11. Jeu avec la main, le bras et la tête
    Il est interdit de jouer la balle de manière volontaire avec la main, le bras ou la tête. Cette faute est sanctionnée par une pénalité de deux minutes. Sauter et jouer la balle en l'air (les deux pieds ont quitté le sol) est également interdit.
12. Jeu au sol
    Un joueur de champ ne peut avoir au maximum un contact avec le sol qu'avec ses pieds et un genou et également la main qui tient le bâton. S'il touche le sol avec d'autres parties de son corps et touche la balle de manière volontaire, il reçoit une pénalité de deux minutes. C'est particulièrement interdit, lorsque le joueur de champ veut intercepter un tir adverse.
13. Avantage
    Si malgré une faute de l'adversaire, une équipe possède un avantage (p. ex. : lorsqu'elle a toujours la balle sous contrôle), l'avantage dure et le jeu n'est pas interrompu. L'avantage est également utilisé lorsque l'adversaire commet une faute qui mérite une pénalité ou un penalty. Aussitôt que la situation d'avantage prend fin, le jeu est interrompu et la pénalité ou le penalty est prononcé
14. Le gardien
    Le gardien joue sans bâton et, est libre dans ses mouvements, pour autant que ses gestes ne concernent que la balle. Il peut tenir, dévier, lancer ou jouer la balle tant qu'au moins une partie de son corps reste en contact avec sa zone de but (ceci est également valable lors d'un penalty). En dehors de sa zone de but, il est considéré comme joueur de champ (sans bâton). S'il intercepte la balle en dehors de sa zone de but (à l'exception du jeu avec le pied), il recevra une pénalité de deux minutes. S'il bloque la balle plus longtemps que trois secondes, un coup franc pour l'équipe adverse sera sifflé, et sera joué à 2,5 m. de la ligne de but, à l'extérieur de la zone de protection. Le gardien de but ne doit pas être gêné dans la relance de la balle. Lorsqu'il dégage la balle avec la main, celle-ci doit être touchée par un joueur ou par son équipement avant le milieu de terrain
15. Zone de but/zone de protection
    Pour protéger le gardien de but une zone de protection est installée. Dans cette zone de protection aucun joueur de champ n'a le droit d'y pénétrer, y compris les défenseurs. Tous les coups francs dans la zone de but seront joués à 2,5 m de la ligne de but à l'extérieur de la zone de protection.